Translation agency

Marrowgate Gate Translations · Translation agency · Pittsburgh, PA

Dario Ingersoll is the project manager at Marrowgate Gate Translations, a document translation agency in Pittsburgh, Pennsylvania. He answers every client request and closes it the same week with this.

Legal and professionalCustomer serviceAgents4 tables · 6 views · 2 forms · 1 dimension set · 1 dashboard · 1 digest · 1 notification · 1 stage rule set · 1 agent
Use this template

Request board

Requests
New4
Power of attorneyDunmore & Aldous Estate AttorneysCertified translation
Safety data sheets, resin lineLindenwald Precision CastingsDocument translation
Residency application documentsQuillfeather Family ImmigrationCertified translation
Immunization recordsBrightwater Hollow School DistrictDocument translation
Quoted5
Birth record for a naturalization caseInes Valderrama-PikeCertified translation
Supplier onboarding handbookCorvane Logistics GroupDocument translation
Parent letters, winter termBrightwater Hollow School DistrictProofreading
Apostille documentsSandrine Kowalczuk-ItoCertified translation
Clinic website pagesTamarisk Community ClinicWebsite localization
In progress8
Employment agreement, executiveMarchetti Tolliver Business CounselDocument translation
Medical records, ankle surgeryEastbrook Regional Medical CenterCertified translation
Divorce decree and custody orderQuillfeather Family ImmigrationCertified translation
Product catalogue, spring lineLindenwald Precision CastingsWebsite localization
Trust amendmentDunmore & Aldous Estate AttorneysCertified translation
3 more
Delivered4
Marriage licence packetSandrine Kowalczuk-ItoCertified translation
Medical history summaryTamarisk Community ClinicDocument translation
Immigration petition exhibitsHalvorsen Pryce Immigration LawCertified translation
Enrolment forms for new familiesBrightwater Hollow School DistrictDocument translation
Closed9
Birth certificate and marriage recordHalvorsen Pryce Immigration LawCertified translation
Discharge instructions, cardiologyEastbrook Regional Medical CenterDocument translation
Asylum declaration, 14 pagesQuillfeather Family ImmigrationCertified translation
Foreign transcript evaluation setRavenscroft University AdmissionsCertified translation
Supplier contract, castingsLindenwald Precision CastingsDocument translation
4 more

Tables

Requests

30 sample rows · 14 columns

Every client request from the first email to the day it is closed.

RequestClientServiceLanguagesLength in wordsStageReceived
Asylum declaration, 14 pagesQuillfeather Family ImmigrationCertified translationArabic to English4,800ClosedSep 14, 2026
Birth certificate and marriage recordHalvorsen Pryce Immigration LawCertified translationSpanish to English1,450ClosedSep 15, 2026
Supplier contract, castingsLindenwald Precision CastingsDocument translationPortuguese to English6,200ClosedSep 15, 2026
Discharge instructions, cardiologyEastbrook Regional Medical CenterDocument translationEnglish to Spanish2,300ClosedSep 16, 2026
Safety manual, press lineCorvane Logistics GroupDocument translationSomali to English5,400ClosedSep 16, 2026
Foreign transcript evaluation setRavenscroft University AdmissionsCertified translationMandarin to English3,100ClosedSep 17, 2026
Will and probate papersDunmore & Aldous Estate AttorneysCertified translationFrench to English2,750ClosedSep 18, 2026
Patient consent formsTamarisk Community ClinicDocument translationEnglish to Spanish1,900ClosedSep 21, 2026
University diploma and recordsInes Valderrama-PikeCertified translationRussian to English1,200ClosedSep 22, 2026
Medical history summaryTamarisk Community ClinicDocument translationSpanish to English3,600DeliveredSep 25, 2026
Immigration petition exhibitsHalvorsen Pryce Immigration LawCertified translationSpanish to English5,200DeliveredSep 25, 2026
Marriage licence packetSandrine Kowalczuk-ItoCertified translationSpanish to English980DeliveredSep 28, 2026

18 more rows

Clients

12 sample rows · 8 columns

The firms, hospitals and households that send work, with their contact and what each has closed.

ClientKind of clientContactPhoneEmailRequests
Brightwater Hollow School DistrictUniversityEverard Nakamura-Pell+1 412 555 0131everard.nakamurapell@allegheny-health-mail.orgEnrolment forms for new families, Parent letters, winter term, Immunization records
Corvane Logistics GroupManufacturerDashiell Moreau-Banda+1 412 555 0129dashiell.moreaubanda@pittsburghlawoffices.netSafety manual, press line, Supplier onboarding handbook
Dunmore & Aldous Estate AttorneysLaw firmPhilippa Oyelaran-Kerr+1 412 555 0126philippa.oyelarankerr@pittsburghlawoffices.netWill and probate papers, Trust amendment, Power of attorney
Eastbrook Regional Medical CenterHospitalTamsin Okeke-Lund+1 412 555 0122tamsin.okekelund@allegheny-health-mail.orgDischarge instructions, cardiology, Medical records, ankle surgery
Halvorsen Pryce Immigration LawLaw firmOdalys Brandt-Nwosu+1 412 555 0121odalys.brandtnwosu@pittsburghlawoffices.netBirth certificate and marriage record, Immigration petition exhibits
Ines Valderrama-PikeIndividualInes Valderrama-Pike+1 412 555 0128ines.valderramapike@allegheny-health-mail.orgUniversity diploma and records, Birth record for a naturalization case
Lindenwald Precision CastingsManufacturerCasimir Ferreira-Holt+1 412 555 0125casimir.ferreiraholt@pittsburghlawoffices.netSupplier contract, castings, Product catalogue, spring line, Safety data sheets, resin line
Marchetti Tolliver Business CounselLaw firmRosalind Achebe-Wren+1 412 555 0132rosalind.achebewren@pittsburghlawoffices.netEmployment agreement, executive, Court filing exhibits
Quillfeather Family ImmigrationLaw firmBarnabas Eriksen-Dlamini+1 412 555 0123barnabas.eriksendlamini@pittsburghlawoffices.netAsylum declaration, 14 pages, Divorce decree and custody order, Residency application documents
Ravenscroft University AdmissionsUniversityWilhelmina Dube-Castellan+1 412 555 0124wilhelmina.dubecastellan@allegheny-health-mail.orgForeign transcript evaluation set, Student visa support letters
Sandrine Kowalczuk-ItoIndividualSandrine Kowalczuk-Ito+1 412 555 0130sandrine.kowalczukito@allegheny-health-mail.orgMarriage licence packet, Apostille documents
Tamarisk Community ClinicHospitalLeopold Abernethy-Soto+1 412 555 0127leopold.abernethysoto@allegheny-health-mail.orgPatient consent forms, Medical history summary, Lab results for a clinical trial, Clinic website pages

Translators

7 sample rows · 8 columns

The freelance translators the agency calls on, with their languages and rates.

TranslatorWorks inCertifiedRate per wordPhoneEmailAssignments
Amélie Fontaine-RaskFrench to English, Spanish to EnglishYes$0.13+1 412 555 0147amelie.fontainerask@allegheny-health-mail.orgWill and probate papers, Employment agreement, executive
Esteban Cordero-WhitlowSpanish to English, English to SpanishYes$0.12+1 412 555 0142esteban.corderowhitlow@pittsburghlawoffices.netBirth certificate and marriage record, Discharge instructions, cardiology, Patient consent forms, Marriage licence packet, Medical history summary, Immigration petition exhibits, Trust amendment, Court filing exhibits, Lab results for a clinical trial
Hodan Warsame-EllerySomali to EnglishNo$0.14+1 412 555 0146hodan.warsameellery@pittsburghlawoffices.netSafety manual, press line, Enrolment forms for new families
Joaquim Seabra-LindgrenPortuguese to EnglishNo$0.11+1 412 555 0145joaquim.seabralindgren@allegheny-health-mail.orgSupplier contract, castings, Divorce decree and custody order
Ludmila Sorokina-BriggsRussian to English, English to SpanishYes$0.13+1 412 555 0141ludmila.sorokinabriggs@allegheny-health-mail.orgUniversity diploma and records, Student visa support letters
Mei-Ling AaronsohnMandarin to EnglishYes$0.15+1 412 555 0143meiling.aaronsohn@allegheny-health-mail.orgForeign transcript evaluation set, Product catalogue, spring line
Zahra El-Amin PruittArabic to English, French to EnglishYes$0.14+1 412 555 0144zahra.elaminpruitt@pittsburghlawoffices.netAsylum declaration, 14 pages, Medical records, ankle surgery

Also included

  • Request boardStage rules
  • Quotes to chaseDigest
  • New request alertNotificationAlerts the project manager as soon as a new client request is added.